Drôle de chapeau.

Il faut l'avouer je n'aimerais pas porter un chapeau comme 

celui-ci.
It is necessary to admit it I would not like to carry(wear) a hat as 
this one.

début de BD

Voici les trois premières cases d'une BD un peu débile

(celle-ci est la plus chouette et la plus kitch).
Here are the first three compartments of a little bit stupid(weak) BD 
(this one is the greatest and most kitsch).

Extraterrestre

Voici une petite créature venue d'une autre galaxie.

Elle adore les animaux et aime chanter

(comme dans <Blanche neige>).
Here is a small creature come from another galaxy. 
She(it) likes animals and likes singing 
(as in < Snow White >).

Costume taille pour Joker

Un élégant costume de soirée pour le nouvel an....

un peu clown tout de même....
An elegant evening suit(costume) 
for the new year a little clown all the same....

les évadés du père Nöel

 Voici le petit Paquito
Here is small Paquito

ainsi que le petit Niouky fait par moi et ma 

meilleur amie Toscane.

As well as small Niouky makes by me and 
my best friend Toscane.

Hawaï

Ce dessin me fait penser à <Alice au pays des merveilles>

à Hawaï.
This drawing reminds me in < Alice in the wonderland > 
in Hawaii.

Petite collection a dormir debout

bonne journée. 

Good day.

MERCI LILI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Merci Lili Scratchy pour cette magnifique céramique.
Thank you Lili Scratchy for this magnificent ceramic.

Joker

Un pot de yaourt, des yeux découpés, un peu de pâte à modeler et le tour est joué !!!

A pot of yoghurt, cut eyes, a little Plasticine and a tour(ballot) is played!!!